* 楓葉紅了

傑森先生數學小考

這兒的數學連傑森先生都說比台灣學校簡單超多的, 不過, 我想初期這樣也好, 因為, 傑森先生需要花一點時間改成用英文思考來做數學題目, 不過, 好在, 他很認真. 進展還不錯. 以下是他們六年級的數學小考, 傑森都會做. 讚!!

做鬆餅囉!

強尼小廚實在很喜歡做糕餅點心, 剛好今天到賣場買了一個鬆餅機, 強尼小廚就一直躍躍欲試. (其實他還一直碎碎念說要做蘋果派和萬聖節的南瓜, 因為該技術層次稍高, 所以, 媽媽趕快促銷做鬆餅, 呵呵)

開始之前媽媽先幫忙把萬用鬆餅粉兩杯加上水一杯半放到鍋子內, 對啊, 萬用鬆餅粉很方便的, 不用再加蛋或牛奶, 直接加水就可以囉.

強尼小廚開始認真的用筷子攪拌;

嗯, 愈來愈陶醉.....

後來媽媽拿出電動攪拌機幫忙....

攪拌完成

將攪拌好的鬆餅粉舀到鬆餅機上

把鬆餅機蓋起來烤三分鐘, 對耶, 放太多了有點溢出來了..

完成囉, 又簡單又快速, 我要吃囉!! 還要加上楓糖漿更讚喔!!

媽媽附註: 說真的, 做鬆餅真的非常方便也很簡單, 但怎麼以前在台灣就沒能享受這種閒情逸致和親子互動呢. 啊, 不說以前了, 享受要趁早, 要做甚麼就是當下囉!! 絕對不要再推託"下次再說"喔!!

旅途中繼站的功課

生命是奇妙的, 而上蒼給予我們的人生使命與生命功課也是奧妙且饒富深意的. 年少輕狂的時候, 總是為賦新詞強說愁, 淺淺的憂鬱除了青春的原因, 我想絕大部分都是看書發呆憑空創造出來的.

-

初入社會的大熔爐, 家庭與孩子同時走進生命, 然而, 人生事物的優先次序在那時是不明朗的. 工作, 成就感, 別人的認可, 好強好勝與信心, 建構了所謂十多年的職場專業. 然而, 孩子與家庭, 被忽略了很多. 很難平衡所謂名聲地位收入與家庭的照顧. 於是, 很多事情都用了所謂快速解決的替代方案. 沒有真正靜下心思, 好好聽孩子說話, 關心孩子日常生活起居..凡是, 只有追逐時間的趕趕趕與各項物質的補償替代.

-

要問是不是後悔, 我想也沒法這麼說. 因為有很多生命的經歷, 都發生在那一段豐富緊張的十多年. 而如果沒有走過, 也無法了解那段日子的深刻. 生命不可能重來, 只是, 如果可以, 希望能夠比較放鬆, 比較平衡, 比較多的家庭時間與關注.

-

然而, 生命的轉折, 在這人生旅途的中繼站, 上蒼似乎有意無意的要求補修這些被遺漏的功課與學分. 家庭起居, 料理三餐, 接送孩子, 親子時間, 很多事情並不是講求速度或效率的. 很多事情需要時間, 需要用心. 因為追求效率的無助, 只會一次又一次要求重來. 比較有心或比較用心都還不夠, 因為還要更接受更用心, 甚至到絕絕對對的接受. 家庭與親子的功課不像工作上的專案, 按進度完成甚至瘋狂加班就可以達到優秀的績效; 家庭與親子需要獨處的時間, 需要緩衝對談的時間, 需要一次又一次的面對與接受不同的習題與試煉.

-

還好不管情緒的起起伏伏如何, 不管憂鬱不安或惶恐, 不管爭執吵架或翻臉, 家人永遠就是家人. 因為看到心靈深處那愛的力量緊緊繫綁維繫我們所有的家人.

-

這次的功課與學分可能比過去十多年修習的還要多, 包括面對自己, 信心與情緒, 包括親子家庭烹飪與家事. 未完成的功課就是要繼續補修. 人生的課表原來是按部就班, 躲也躲不過的.

-

但是感謝上蒼, 讓我們可以在還有能力的這個時候補修. 雖然常常還是不安於不明確的未來, 但是因為不求奢華的生活, 透過一步一步循序漸進, 只希望現在與未來都可以心靈平安, 生活飽足.

粉粉透光的雲朵

您是否和我一樣愛看粉粉透光的雲朵呢? 這兒的雲並不是比咱們的故鄉多, 其實只是她們比較容易被看見. 不用抬頭, 一路往前走, 她們就會在你的前方. 因為房子不多也不高, 恰好讓我們很容易就看到成群結隊的雲朵們. 雲朵可以陪我們發呆發愁, 也可以陪我們暢快呼吸.

所以, 如果可以的話, 您是否也會試著看看雲兒們呢?

珍惜秋天遠山白雲一覽無遺的好天氣

秋天天氣的心情是多變不定的, 一會兒陰陰沉沉烏雲密布, 一會兒陽光普照, 一會兒滿天白雲, 一會兒卻只有一片藍天, 一會兒雨啪搭啪搭下個不停, 一會兒又會驟然放晴. 多變的秋天啊, 看來我們只能趁妳放晴時, 恣意享受遠山白雲的殷勤招喚囉!

秋天橘紅黃調色盤

秋意濃濃地大肆在樹梢上塗彩, 一會兒橘黃, 一會兒橘紅, 心情特好時還會留下幾抹綠葉.

秋天已經來了, 那麼親愛的您甚麼時候要來呢?

大衛先生坐飛機

大衛先生要回台灣兩個禮拜, 拎著兩大行李箱, 要回去台灣採購糧草. 採購清單密密麻麻一大張. 呵呵, 同事問說, 奇怪哩, 這兒不是也有華人超市"大統華"嗎? 是的, 有是有, 可是很多東西都很貴, 可能貴50% - 200%(比如說傑森先生一直想要喝的可爾必思); 甚至有些台灣家鄉味的東西這裡是沒有賣的哩.

不過, 最主要的原因是順便嘛, 大衛先生其實是要回去處理一下工作的事, 既然回去了, 總要好好運用一下創造附加價值. 呵呵.

-

昨天大衛先生要去坐飛機之前, 我和他說, 希望他不要碰到亂流, 還有上飛機前先不要睡(他是半夜飛機起飛), 要撐住4-5小時之後, 再睡後半段的7-8小時, 如果可以的話, 剛好抵達台灣是早上6點, 那麼時差就可以調過來. 不過, 說歸說, 我自己都很難辦得到. 呵呵.

說到亂流, 因為剛好大衛先生回去時會遇到颱風柯羅莎, 不知道會不會因此而碰到比較多亂流, 真的希望不會. 因為, 我自己也是超級超級怕亂流的. 雖然人家都說飛在天上時是最安全的(起飛和降落時相對比較危險), 可是, 對我而言, 在天上搖搖晃晃時, 有一種虛虛不踏實的感覺, 反而是降落時, 因為快要到陸地上, 感覺反而比較踏實. 不過, 後來學習想像是坐車開在顛坡的路面上, 冥想效果果然就讓自己覺得安心一些.

以前工作的關係, 常常飛來飛去坐飛機, 每次坐飛機都會很害怕, 尤其遇到亂流時就會暗暗發誓說以後再也不要坐飛機了.......可是常常總是很快的又需要再坐一次飛機....

所以呢, 有些事情並不是多做幾次就會習慣, 就會接受, 如果因為某些原因或心理的因素, 它就會一直困難在那兒.

不過, 好在每次都可以稍稍說服自己, 每次都可以克服.

所以呢, 雖然有些事情不喜歡, 但我們其實可以克服, 也可以完成.

並不需要逼著自己去擁抱或改變內心的一些執著, 只要一次一次面對克服就可以囉. Sounds like take it easy, and live with it.

跑跑跑 向前跑

來到這裡呢, 當然得快快融入這兒的風土民情, 就說運動和跑步這事呢, 就有很多的來源典故和活動. 像最近因為兩兄弟學校活動的關係, 接觸了Terry Fox Run和Turkey Trot.

一開始, 還迷迷糊糊的, 搞不清楚是甚麼東東, 但學校都會安排相關活動在課程之中, 讓小朋友透過接觸而了解這些活動的來由和內容. 而且,還實地讓小朋友就在學校附近跑步, 體驗活動的精神.

像Terry Fox Run, 就是由之前的一位Terry Fox(1958-1981)所發起的, 也就是這張照片中的跑者; 他本人因為罹患癌症而失去一條腿, 但他為了致力於推廣癌症研究所需基金募款, 跑步橫越加拿大. 真的很感人. 之後Terry Fox Foundation 基金會成立, 致力推廣Terry Fox終其一生所期望與推動長跑活動與癌症研究.

茲摘錄維基百科關於Terry Fox Run資料給大家參考.

The Terry Fox Run is an annual non-competitive charity event held in numerous regions across the globe in commemoration of cancer activist Terry Fox, and his Marathon of Hope, and to raise money for cancer research.

The event is held every year on the second Sunday following Labour Day. Since its inception in 1981, it has raised via the 'Terry Fox Foundation' over $340 million dollars (CAD). The run itself is informal which means that the distance often varies, usually between 5 and 15 kilometres; participation is considered to be more important than completing the set distance.

Unlike other major fund raising events, the Terry Fox Run has no corporate sponsorship. This is in accordance with Terry Fox's original wishes of not seeking fame or fortune from his endeavour. During his cross-Canada run, he turned down every endorsement he was offered (including from major multinationals such as McDonald's), as he felt that it would detract from his goal of creating public awareness. The current Terry Fox Runs have no advertisements on any race related materials (such as t-shirts, banners, etc).

第二項就是Turkey Trot, 一開始還真是搞不清楚這是啥東東, 原來也是跑步活動. 而且特別就是在感恩節當天的跑步活動. 像下面這段就是摘錄溫哥華Turkey Trot的活動介紹. 簡而言之, 就是因應感恩節的跑步活動, 歡迎大家扶老攜幼, 攜家帶眷來參加路跑.

Thanksgiving Monday October 08, 2007

Welcome to the 9th Annual Granville Island Turkey Trot!

This scenic and flat 10 km course starts at Granville Island and loops over Burrard Bridge to the north side Sea Wall before turning at Science World to head back along the south side Sea Wall to Performance Works on Granville Island. Join nearly 2,000 revelers in this annual Vancouver Thanksgiving tradition while helping to support those less fortunate.

---

另一段搜尋來自網路的說明
"Way to Begin Thanksgiving Day" for thousands of locals as well as those who travel to share in our great event. The Trot tradition has now extended through generations of participants who celebrate the holiday with grandparents, relatives, friends and their youngest who we look to see with their own families in the years ahead.

要賢慧 要會烤蛋糕甜點喔

在這兒的媽媽們都需要很賢慧, 要會做家事, 還要會做蛋糕點心. 我是還沒跟上腳步啦, 不過在強尼先生的督促下, 應該慢慢會嘗試. 對啊, 強尼先生超愛看食譜的, 尤其是蛋糕點心的食譜. 好吧, 我會加油的!!

這兩盤呢, 是房東阿姨自己做的, 右邊的是有點像紅豆年糕, 但加了麵包蛋糕的酥皮.

下面這張是藍莓小蛋糕, 放的是自己採的新鮮藍莓, 嗯, 真的好吃耶! 下次自己應該也可以試試, 上次採的藍莓還有一包在冷凍庫哩!

至於最後一盤, 就是感恩節應景的南瓜派, 嗯, 有肉桂口味, 我是還沒吃啦, 不過傑森和大衛都說不錯哩.

經濟實惠拉鍊式檔案夾+很讚的客戶服務

因為這裡的民生用品實在是不便宜, 所以, 當我們看到實用又便宜的促銷品時, 常常都會眼睛發亮.

-

像這二款有拉鍊式的檔案夾, 在SUPERSTORE促銷價CAD$1.84, 大約是台幣60元, 真的很便宜. 因為正常品一般都要加幣8/9元以上, 也就是至少要台幣250元以上. 所以呢, 當看到這二款促銷, 忍不住就一次買了5個. (幾天前已經買了2個. 呵呵)

這二組檔案夾真的很讚喔, 其中一組左邊可以放名片和夾頁, 右邊三孔夾, 還有行事曆, 隔頁標籤和幾張橫格紙. 最棒的是它有拉鍊, 所以, 裡面放鉛筆橡皮擦或尺或其他零碎的東西都可以, 只要拉上拉鍊, 隨時可以帶著走.

另外有一個插曲就是, 因為促銷價為加幣1.84, 但可能他們的價格條碼還沒反映, 還在舊價格2.84(其實也是算便宜的啦); 所以, 當我們結完帳時, 本來已經開車走人, 但因覺得價錢不太對, 又仔細的看了收據, 收據上出現的是@2.84, 因為我們買了5個, 所以, 至少會差加幣5元, 再加上這兒的消費者意識與客戶服務應該都很好, 所以雖然本來想算了. 但, 掙扎一下之後, 還是讓大衛把車子開回去, 要去問清楚.

嘿, 結果人家櫃檯內線電話請查價員查價後, 確實應該是一個1.84才對; 當下結帳櫃台讓我到客戶服務處, 由專人幫我處理退費, 結果, 除了退差價之外, 還送我一個免費. 嗯, 真是值得. 本來的稍稍不高興, 立刻轉為滿意了. 呵呵, 這就是客戶服務高超之處, 抓準消費者的心.

-

呵呵, 退費這加幣7.14雖然看似小錢, 但積少成多, 更何況咱們現在得要勤儉持家耶!

好好吃的點心和午餐

在這兒因為學校沒有營養午餐, 又沒有蒸飯箱, 所以大家都要自己準備午餐. 對, 早上帶, 當他們中午吃的時候大都會冷掉. 所以, 媽媽們都需要傷腦筋準備, 又要不會壞掉, 又要冷掉的時候還很好吃......嗯, 以前在台灣的時候都沒有這麼認真.

這是今天準備的午餐, 看起來營養又可口, 趕快拍照存證. 哈哈.

平常他們10點多會有點心時間, 所以會帶一份點心, 11:30就吃午餐囉! 平常也會帶小Pizza, 三明治, 水果,....等等. 兩兄弟目前還算滿意他們的午餐, 呵呵.

傑森先生ESL英文課 - Thanksgiving 感恩節

這是傑森先生這個禮拜英文課的教材, 非常符合節慶的說明了感恩節由來與慶祝方式.

當然, 由這個教材延伸有閱讀, 拼字與造句練習等等. 傑森也是學得興味盎然, 因為下週一(十月的第二個星期一)就是感恩節, 放假一天, 而且, 超市賣場到處都是南瓜和南瓜派, 火雞大餐的促銷也讓我們看得眼花撩亂.

所以, 有吃有喝又放假, 當然很讚的囉!

說真的, 還真慚愧, 以前只聽說感恩節有火雞大餐可以吃, 倒是看了這兒的學校教材才了解這節日的由來.

這段由來是關於原住民對上天賜與豐收的感謝, 以及歐洲人來殖民之後從原住民身上學得的種植玉米, 豆類, 南瓜和楓糖漿製作, 這些都讓殖民者順利度過漫長的嚴寒.

現在的感恩節大家都會親朋好友聚在一起吃火雞大餐, 除了火雞有很美味的填料之外, 還會配蔓越莓醬, 馬鈴薯泥與南瓜派.

兩兄弟已經說了好多天, 說要吃火雞大餐, 天啊, 我還沒準備過耶, 不過, 我想, 賣場一定有烤好的套餐. 待我們瞧瞧去. 好吃再和大家說. 呵呵.

快樂閱讀提醒書籤

就像上次分享的, 這兒的學校非常鼓勵小朋友閱讀, 不只每週有單獨的時間到學校圖書館聽故事, 借書回家看, 還讓小朋友可以帶一些課外書到學校, 課堂空檔閒暇時都可以看.

這張是今天學校發的快樂閱讀提醒書籤, 也是提醒小朋友要常常讀書, 快樂閱讀.
1. 每天都要閱讀.
2. 和別人一起讀, 並且大聲唸出來.
3. 讀你覺得有興趣的書.
4. 無論你到哪裡去, 都要隨身帶一本書.
5. 儘量閱讀所有的東西, 比如, 地圖, 菜單, 標誌, 報紙和雜誌.
6. 談論你所閱讀的書.
7. 讀過的書要做一份閱讀記錄.
8. 對於你的閱讀成就, 要很驕傲.

學校這樣時時提醒和閱讀環境與氣氛的塑造, 我想大多數的小朋友耳濡目染, 應該都會或多或少養成閱讀的習慣.

我們家呢, 除了遵照學校的耳提面目之外, 還充分利用的這兒的社區圖書館資源 - Surrey Public Library http://www.spl.surrey.bc.ca/default.htm 有興趣的人可以瞧瞧喔.

另外有線上的兒童書籍, 很生動活潑, 只是需要個人圖書證號碼才能登入.
http://www.spl.surrey.bc.ca/Information+Online/Databases+A+to+Z/default.htm
http://www.tumblebooks.com/library/asp/home_tumblebooks.asp

強尼先生第一次的拼字測驗

在這兒和在台灣一樣, 每週都要背誦一些英文單字. 而這恰巧是強尼先生的強項, 所以, 和老師討論希望透過這個拼字測驗, 讓強尼先生有成功的第一步, 然後能夠更有信心.
-

就像老師說的, 強尼先生漸漸知道他其實辦得到的, 也就是可以聽得懂, 了解學校與課程規範, 並且完成功課與各式測驗.
-

那麼, 他就會比較有信心, 才可以放得開. 有點像咱們大人說的, 因為了解, 所以, 知道如何應對進退.
-

這個小單子是強尼第一週的拼字測驗, 16題中對了15個. 所以, 英文老師大大的嘉獎他. 我們也會誇張的說, 喔, 好厲害喔, 才剛來就幾乎全部會耶. (哎, 父母難為喔)
-

所以本週第二週同樣先有個初期測驗, 這次強尼也很喜孜孜的回家就告訴我們說, 上週的初期測驗, 16題中我只對9題, 但這一次, 16題中我已經對11題. (意思是他覺得他很厲害, 媽咪照樣大大誇獎一番, 呵呵)
-

附註: 初期測驗是每週的星期一, 先將當週的新單字, 在小朋友還沒有背過之前就先考一次; 之後幾天讓小朋友每天背誦, 週五再做當週的正式拼字測驗.
-

我覺得天下父母心, 大家都希望自己的小孩很好很棒, 可是往往抓不到最佳的啟發學習訣竅. 因為強尼的個性比較慢熟, 比較悶, 所以, 我們反而需要用比較大聲的鼓勵方式去強化他的信心. (哎, 有點像古早時候, 孔子在教導顏回和子路時, 需要適性用不同的教育方式, 一個要推出去多多表現, 一個卻要一直拉住以免失控)
-

附註: 在寫這篇時恰好被強尼先生看到, 他先是說, 嘿, 為什麼把我的東西放在部落格; 我和他說, 因為我要讓大家都知道他很棒. 結果他就, 嗯嗯嗯, 直點頭. (呵呵, 典型的悶騷個性, 其實喜歡人家稱讚他, 可是又放不開)