2007年10月7日

加拿大風格的履歷表


2007.9.24到Douglas College參加其所辦技術移民就業求職輔導課程系列之"如何準備求職履歷表" 輔導的顧問提醒咱們新移民找工作, 準備履歷表的一些重點;

1. 需要準備"加拿大風格的"履歷表 (Canadian Style)

2. 要了解這兒企業雇主的想法 going to employer's mind - understand what they are looking for

3. 當準備履歷表時要針對不同的企業工作需求, 強調不同的個人特點. 有點像是銷售車子時, 我們會針對不同的顧客, 強調不同的車子性能. 而不是一份說辭走天下.

4. 履歷表上絕對不要放非常個人的資訊, 例如: 性別, 年齡, 婚姻狀況, 宗教信仰, 身高, 體重...等等是絕對不能放的. 如果自作多情的寫得密密麻麻, 這兒的雇主反而會覺得這個求職者頭腦秀逗囉.

5. 若有一些工作經驗時間中間的空檔, 一定要加上義工volunteer的工作經歷或是進修訓練, 絕對不要讓自己留白.

6. 其他是一些格式方面的提醒, 例如履歷表要乾淨清爽讓人一目了然, 看起來要夠專業, 一些重點可以用一些簡單的顏色標示出來; 還有絕對絕對不要把身家背景一生的故事都放上去(雇主不需要知道的啦)

@接下來是一份所謂加拿大式履歷表的必要項目:
1. Header: 包含姓名與住址 (字型14大小最佳)
- 地址含住家地址, email, 家裡電話和手機電話 (其中一個電話若是常用就要標示出來)

2. Objective 應徵目標: (冒號後空兩格) 要應徵的工作職稱

3. Profile: 應徵者的職涯專業重點描述, 例如: A highly motivated professional with over 15 years of experience.

4. Highlights 重點: 這部分很像一本書的目錄, 讓人一看就知道這個應徵者的本事與能力, 所以需要針對不同的企業工作修改要呈現的重點. 項目應該包含:
- Education/ Certificate
- Experience
- Hard skills ( ex. computer, language, typing)
- Personal characteristics (ex. communication skills, internal skills, hard-working, self-motvated, organized..)
當然這部分的個人描述一定要符合應徵者真正的經驗與特質, 否則就和事實不符囉.

5. Work Experiences 工作經驗: 當然要從最近的工作經驗倒推去寫, 基本上此部分的工作經驗是要證明上述highlights 中所重點說明的應徵者.
- Name of Position 曾任職稱 yyyy - yyyy 年份期間(不需細到月份)
- Name of Company 曾任職公司
- Duties 職責
基本上只要追溯到之前10-15年就可以.

6. Education/ Training: 教育和專業訓練:
ex. Bachelor of Engineer 1990-1994
University of British Columbia, B.C. Canada
上次有提到如果是其他國家的學位, 需要拿到iCES去做認證credential evaluation.

7. Personal Interest/ Hobbies: 個人興趣與嗜好, 寫這個的最主要原因是要讓企業知道這個應徵者是能夠紓解壓力的.

最後, 通常都要寫 Excellent references avaliable on request. 而不須把推薦者的名字寫上去.

以上, 僅是履歷表Resume本身, 當應徵時要另外準備Cover Letter, 再一起寄給企業. 至於準備好的推薦函Reference, 通常是等企業面試後要求才遞上的喔.

以上, 小小分享, 大家參考囉!

附註: 可參考"Gallery of Best Resumes"

沒有留言: