話說我們一大二小星期天也沒有去哪裡, 在家看電視打電動等著大衛回來;
外面只有攝氏一度, 小孩又都沒有功課;
等著等著實在太無聊, 吆喝兩個小孩一起來玩撲克牌遊戲大老二;
玩著玩著, 小的那個先問, 四張牌一樣的是甚麼?
媽咪解釋, 那叫做鐵支, 要用四加一張牌就可以變成最大
玩著玩著,
強尼突然問: "鐵豬是不是甚麼都可以壓?" (因為以前玩過, 知道行話叫壓牌)
傑森回答說: "只要夠胖甚麼都可以壓"
媽咪還停在前一句話, "甚麼鐵豬, 是鐵支啦!!!"
然後媽咪就笑個不停, 久久無法自己.
附註: 媽媽的旁白, 對啦, 我們家的強尼英文程度比中文程度好啦...
附註二: 這就是沒有每天中文教學的狀況, 現在他還在學法文, 我一個字都看不懂也聽不懂
沒有留言:
張貼留言